Position:home>International Dynamic> Service of Olympic Games small language has safeguard Ministry of Foreign Affair
Service of Olympic Games small language has safeguard Ministry of Foreign Affair
From;  Author:Stand originally

During the Olympic Games, if athlete of country of a small language wins championship, do not have a person to be able to translate this mandarin character to have much awkwardness then again. Yesterday, written translation of Beijing Olympic Games, oral interpretation serves supplier Jiang Xiaolin to divulge, the unit such as broadcasting station of broadcast of the Ministry of Foreign Affairs, central people will expedite foreign language talent to join an Olympic Games to translate a group, offer a sports meet to translate a service.

Jiang Xiaolin introduces, the government when the Olympic Games asks offerred language service sort is 10 kinds, after the sectional interpreter such as “ Ministry of Foreign Affairs just is joined only, we can provide service of 30 kinds of languages, exceed the requirement of international Olympic committee far. ”

Supplier of written translation of Beijing Olympic Games, oral interpretation will be place, conference and the group that all sorts of relevant circumstances provide more than 1000 people when contest. At the appointed time, abroad also can have oral interpretation and written translation each more than 100 people come Beijing, serve for the Olympic Games. The American expert that international Olympic committee still can send to language of many Olympic Games serves experience is done as a whole.

Current, the lash-up when language provider is making a few game beforehand case. If there is dragoman cold during the Olympic Games, but conduction certificate should shift to an earlier date 23 months, do card to have not enough time temporarily. “ so, we the dragoman scale that each branches configure is 1 than 1.3 to 1.5. ” Jiang Xiaolin tells a reporter for certain, the small language service when “ Olympic Games is no problem. ”



Previous:The colloquial interpreter research of place is in automation of Chinese Academy
Next:LISA2008 Asia forum